2011-02-23

Dagens intressanta språkfakta

Från början var det tänkt att man skulle översätta ordet direkt från engelskans cell phone till Cellofån.

Svenska språknämnden var dock oroliga att vanligt folk skulle bli förvirrade och stoppa genomskinligt plast i öronen samt stoppa in överbliven mat omlindad av telefoner. Man valde därför bort ordet till fördel för ordet mobiltelefon.

4 kommentarer:

  1. alltså..har du tråkigt på jobbet eller är du överstimulerad?

    Eller är du bara knäpp?

    SvaraRadera
  2. Jag har bara inget vettigt alls att skriva om

    SvaraRadera
  3. Men..jag tyckte det var roligt. Är jag lika knäpp som dig då?

    SvaraRadera
  4. Sus: Nej du är inte lika knäpp som jag är. Men du är nog inte helt frisk heller...

    SvaraRadera